Glad I could help.
Identified font: Richardson Brand United
First, apologies for the quality of the sample. The characters were set on a circular path, and what you see is the result of trying to straighten them out. To see them before I hacked at them, see
https://storage.googleapis.com/hippostcard/p/878fb5d8eaced3ff43d6fc52dc702590.jpg. Second, it kind of resembles Hobo, but Hobo really doesn’t fill that space properly, without too much (negative) letterspacing. So: ideas? Thanks, as always.
I think it is a modified 2 from the typeface Old English. There are many versions of the type out there: here is one from DaFont
Some compression in the horizontal direction nedds to ba added to get your image.
A MESMA: Field Gothic looks close
For Mentira. The t appears to have been cut off at the bottom, but this is otherwise Bellarina
All times are CEST. The time is now 06:56