I have found it on a lot of school buses and even public places that were built circa 1960s.

I found that someone typed the word "Quizlet" in a certain font that I'm not familiar with. The German band, "Pizza Kids" used this font as their logo on all their albums. The same font is in the image.