I tried that one actually already and it doesn't work. It really needs to be 100% monospaced. But don't worry about it, I think I've found a font that will work for me: Prestige 12 Pitch. Thanks. If you ever do find or create a fixed width Olympia let me know though!

Here is a scan of the alphabet at 1200 dpi:

http://www.mediafire.com/view/p1z60dd0ez8r71m/Scan10005.TIF

It's for a publishing project I'm working on, so it would have to be clean enough to use in a printed book.

Hello,

I'm having some trouble. I need a font that will replicate my Olympia typewriter. The closest match aesthetically would be the "Travelling Typewriter" font. The only problem is that neither that font nor virtually any other typewriter facsimile font on the internet is MONOSPACE. Can with more skill than me take on this challenge? I can email high res scans of my alphabet.

I attached a link to the scan lower down in a reply.