I'm trying to figure this out because I've been commissioned to emulate this in a way. I can see that its been a bit altered on Illustrator to make the points more curvy but I think if I found something similar to the font, I can definitely make this look similar by messing with anchor points.

Any input is welcome, thanks!!