Great - I work for a Social Science Research firm so it sounds like he may be more willing to help.

Thanks for the help - I tried using the SIL converter already, but no luck.

Word cannot translate the character correctly. The character in question is the Y looking symbol in the following word diå¥. The word is from the old world Russian language.

Can anyone tell me where I can find the Mali Standard SILDoulos font? I have checked several places and am not able to locate it.