Bump.

Another non-standard font found in a 2003 videogame.

Thank you!

I'm trying to locate a font from a 2003 videogame. Could be Japanese, could be Western.

Font used in the game Quake 4 (2005), on the Strogg computers after the player character gains the ability of understanding the Strogg language.

This does seem to be a typography, but I am also interested in finding it, but with no avail. This particular font could be a Japanese brush font or a western one. Comes from the Yakuza videogame series.