Fórum

 

10 posts

Dates not displaying properly

05/06/2013 às 10:06

Hi there,

I noticed this site seems to be using the US-specific formatting for dates:

http://i.imgur.com/Ra5QJaD.png

Which makes it confusing for people in other countries, who'd be expecting a French-site to at least be using European formatting.

I suggest either using DD/MM/YYYY or sticking to the unambiguous YYYY/MM/DD format, because I bet a lot of visitors are going to have no idea what date 03/06/2007 really refers to until they see something like 05/24/2007.

(Did I mention the US format makes no damn sense? Just putting that out there)


05/06/2013 às 12:20

I'm french and in the forum (with the french speaking version of the site), I look the dates with the french format DD/MM/YY.
Perhaps this format is specific of the english version of the site, that is meanly visited by US people.


05/06/2013 às 12:21

Yeah, probably. In which case they need to acknowledge that the US isn't the only non-French speaking country in the world. >_>


05/06/2013 às 12:37



05/06/2013 às 12:39

I didn't know, thank you

Is it ok now?


05/06/2013 às 12:42

Yes, that's much better and more obvious for the reader. ^^ Thank you.

To be honest, I hate the DD/MM/YYYY and MM/DD/YYYY notation since it's hard nowadays to know which is which if the day is less than 13... I use "June 3rd 2013" or 2013/06/03 instead.

Merci!


05/06/2013 às 12:43

You're 300% right, thank you again!

Editado em 05/06/2013 às 18:19 por Rodolphe


05/06/2013 às 14:21

The writing format of the year start with the millenium, followed by the century, followed by the decade, followed by the year.
From longest to shortest.
So, the most logical is to follow with the mounth followed by the day.

But I don't know land that have this format in its tradition.


05/06/2013 às 14:22

The year already encapsulates millennia, century and decade.


06/06/2013 às 10:51

It's what I said.



Todos os horários são CEST. Agora são 19:01


 
Política de Privacidade  -  Contato