Berton Hasebe, designer of Druck, produuced by Commercial Type, created some extremely narrow widths as part of his package of Business Week Druck, which is now used in _Bloomberg Businerss Week_.
The narrowest, BW Druk XXXX Condensed

is thicker and wider than the Berlinart poster.
I have not found a closer approximation of the letters of _YOU ARE_
However, this seems moot, because the letters of _YOU ARE_ show reverse contrast, i.e. the horizontal strokes are thicker than the vertical strokes.
IMHO it seems unlikely that there is a font that matches the letters of _YOU ARE_ without some compression.
To remove the reverse contrast effect from _YOU ARE_ we can try reducing the height of the letters by 50%, so they look like:

Carattere suggerito:
Druk
Modificato 3 volte. Ultima modifica su 30/09/2016 alle 13:35 da frd
On second thought, a height reduction of 50% is too much, because it transforms _YOU ARE_ into thick and thin (stressed contrast) letters.
The most common design for a Sans Serif is the Grotesque proportions found in Druk, Knockout, etc.
Perhaps the best image to use in searching for a match is _YOU ARE_ with the height reduced to 75%, which has the usual Grotesque proportions
BW Druk XXXX Condensed is closer to this image, but is NOT THE FONT.
We should also consider the possibility that the letters of _YOU ARE_ were drawn by hand as an art illustration exercise

Modificato 4 volte. Ultima modifica su 30/09/2016 alle 09:56 da donshottype
Fuso orario: CEST. Ora sono le 19:30