Are these the same font? Do you know either one?
Identified font
Alto Voltaje Suggested by DPape 
Suggested font
Nimbus Sans Novus Light Suggested by DPape 
Different: /C are not the same between the two samples.
NCES: could be Alto voltage.
All times are CEST. The time is now 02:22