What I'm talking about is the green letters in the cloud balloon in a board game called: Настольная игра-бродилка "Фея в волшебном лесу"