Voici comment , je fais:

1- Je fais une image des lettres qui sera toujours la même dimension.
2- J’importe cette image dans FontForge en arrière plan.
3- je dessine les glyphs un à un avec des vecteurs.

Ici la version de Smoolthan et de Rimouski sont des opentype.

https://typedrawers.com/discussion/3943/adobe-announces-end-of-support-for-postscript-type-1-fonts

Inkspace

https://www.youtube.com/watch?v=bVkK18lQmNg

Il y a aussi un autre problème, le win asc/dsc est différent du typo asc/dsc. Le Win Descent est à 1620, c'est trop grand.

https://www.dafont.com/forum/read/429491/adding-the-extra-bits-at-the-ends-of-letters

C'est une variante de Le monde Livre.

Je peux la regarder avec FontValidor ,...

On n'a pas ta fonte, on ne sait pas ce qui ne va pas.
À chaque fois que tu test un fonte , il faut effacer l'ancienne avant d'installer la nouvelle.

I use XP with VirtualBox on my Mac. VirtualBox runs on Windows, Linux, Macintosh, and Solaris.

https://fontdrop.info

Pourquoi la lettre W sous la couronne ?

Vous remarquez que la lettre U est plus bas de sa ligne de pied (baseline) qu'une police de caractère numérique.
Il y a beaucoup de fontes française qui n'ont pas été numérisé si on compare au fonte américaine.

C'est une vieille fonte non numériser.

Certain système va substituer le caractère manquant.

In Private Use Areas

https://unicode.org/faq/ligature_digraph.html

5 fonts same name

Over 50 errors

https://www.fontsquirrel.com/fonts/latin-modern-mono

Ce n'est pas légal. On ne peut modifier une police d'une personne.