But i know the contour of the font are very poor. To do this, I used the paint.net

How can I improve this?

https://imgur.com/mTJqesW

You will need to use a vector software package such as Adobe Illustrator. Or you can use a font program such as fontlab