Caslon 540 manually condensed?
I know this font was called Breeze Script Connected in Gerber's signmaking software but I can't find anyone who sells it for other purpose.
J'aurais du m'en douter
Ŕ cette grandeur, on voit mal la détresse des caractčres!

"ug" seem to match. I don't know about that "M".
My guess:
Helvetica Neue Exp Bold (or perhaps Heavy) with the "a" modified by cutting the "q" tail.
The "r" look like it's been made from an "n".
I tried it quickly here and it seems to work.
Huso horario CEST. Ahora son las 06:39