Bonsoir
Après avoir téléchargé un type d'écriture
Je ne sais pas dans quelle logiciel je peut l'utiliser :(

La police se place dans le système d'exploitation (Windows XP).
Ensuite, tout dépend ce que tu veus en faire pour choisir le logiciel.

Je souhaiterai pouvoir utiliser mon écriture sur une photo

http://www.gimp.org/downloads/

Tu peux l'utiliser avec à peu près n'importe quel éditeur graphique, même le Paint standard de Windows.