I am graphic designer self employed can I use Datong fonts for printing my own business cards, how do I buy them if not? Do I have to contact font designer or it is just purchasing through dafont?

You are not a designer if you don't know things like this.

All the fonts have their own copyright type, on them. You are responsible for any you use and the risk later on.