I paid for and downloaded a font. I can't find it anywhere - it's as if it didn't download. What the hell? How do I contact this company?

This site doesn't have fonts for sale. There are "donate to author" buttons to send donations to authors. Is that what you're talking about?

Can you better explain what you did?

What font ? On what site did you pay ? What company ?