I'd also appreciate a second opinion on the Bomparte Emerge if someone wouldn't mind double checking me.

Almost everything that I found that's even close has the wrong lowercase a. Chalet London 1980 was the closest but it seems way too wide.
unedited image here: http://i1078.photobucket.com/albums/w486/Prometheus34572/Dishonored2012-10-0922-45-21-847.jpg
found more glyphs here: http://i.imgur.com/0ebN2.jpg

And if someone could confirm or deny that the other font in that screenshot is http://www.myfonts.com/fonts/bomparte/emerge/ I would appreciate it. Seems a little too condensed in the image.