Anyone know what this font is? So many sans serif fonts, I can't keep track!

Also, I don't know if it is the same font but the headlines in orange, all over their page www.homgroup.com (they look more condensed)

Steelfish  Vorgeschlagen von rocamaco 

Regular, Bold & Outline free styles here:

http://www.dafont.com/steelfish.font?text=NOW+OPEN&psize=s

ooh ok, thanks!!