What font is this?

Roboto  Vorgeschlagen von Heron2001 

It seems to match up to two different Google Web Fonts - so I think they use this when it's a non-English language font.

Yantramanav and Roboto