Any idea if this is an actual font or custom made? Thanks.

Xanadu  Vorgeschlagen von Zazaaji 

The game was based on a movie, and someone made their own font based on the movie. It's not 100% identical, but I don't think you'll find better, as they likely never publically released their font.