"INFAMOUS": custom "N" and "M".
"REAL STOCK": gun4fci.ttf
Looks like "Structurosa" by pauldhunt from FontStruct which is based on the site's logo, but it's not the same font as used in your request. You can easily create almost identical font on FontStruct all by yourself.
Note that the grid effect doesn't seem like a part of the font.
Helvetica Neue Roman for "THE LEGACY" and Helvetica Neue Black for "BOURNE".
Just the spacing is wider.
Edited on Dec 01, 2012 at 21:45 by Neoqueto
And I think of Bebas Neue, only modified.
After the extrusion is applied, the stencils magically disappear!
Modified (tilted, perspective added).
Oh, and I found Derpy.
Aaaand (thanks to SashiX
!) it turns out that it's actually just the dull, boring Myriad Pro Bold :<
Nonetheless, at least it's obtainable.
Too bad you can't get it! :(
All times are CEST. The time is now 05:33