My first thought was Bank Gothic and I think it's the closest you're going to get. It may be a modified version as suggested by mindkillaz
Best match I can find is Aaux Medium but I'm not sure. Hope this helps
It's not the greatest picture to work from but surely that is purely Helvetica Bold?
Huso horario CEST. Ahora son las 00:35